1943 год, Пиренеи: оккупированная нацистами Франция под контролем режима Виши сотрудничает с германскими войсками, и десятки тысяч беженцев — евреев, участников французского сопротивления, людей, бежавших из Испании после победы франкистского режима — пытаются любым способом перейти границу, чтобы спастись от преследований и смерти.
