Над Пуэрто-Рико надвигается сильнейший за последние десятилетия ураган, поэтому власти проводят принудительную эвакуацию всех районов, попадающих в зону его поражения. Полицейскому Кардийо поручают вместе с новой напарницей Джесс обойти оставшиеся дома и вывести всех, кто ещё не успел покинуть опасную территорию.
